Traducerea desenelor AutoCAD: Pot fi extrase și reinserate textele din fișierele DWG/DXF?
“Desenele tehnice conțin de obicei un volum mare de adnotări, cote și parametri tehnici; modificările manuale sunt consumatoare de timp și pot duce la deplasarea nedorită a liniilor, compromițând acuratețea.”
Analiza cauzei fundamentale
Separarea proprietăților obiectelor vectoriale
AI-ul permite analiza aprofundată a structurii binare a fișierelor DXF/DWG, distingând cu acuratețe între MTEXT (text multiliniar), TEXT (text monoliniar) și liniile geometrice din ‘Entity’. Extragem pentru traducere exclusiv proprietatea `TextString` a obiectelor de tip text, fără a modifica niciodată datele despre coordonate (Coordinates).
Adaptare automată și scalare a casetelor de text
Pentru diferențele de lungime dintre chineză și engleză la traducere, sistemul dispune de un algoritm inteligent de scalare. Când textul tradus depășește limita originală a casetei de notare, sistemul ajustează automat factorul de lățime (Width Factor) sau dimensiunea fontului, asigurându-se că textul nu acoperă liniile inginerești importante și nu depășește cadrul desenului.
Păstrarea stratului și maparea fontului
Textul tradus va fi păstrat integral pe stratul (Layer) original, menținând aceleași setări de culoare și tip de linie. De asemenea, sistemul va mapa automat fonturile inginerești lipsă (cum ar fi `gbeitc.shx`) către fonturi Unicode universale, prevenind apariția caracterelor de tip semn de întrebare la deschidere.
Rezumatul soluției finale
Indiferent dacă este vorba despre planuri arhitecturale complexe sau desene de ansamblare mecanică de înaltă precizie, textele pot fi localizate rapid, fără a afecta acuratețea geometrică.