기존 UR 번역보다 우수
"우르두어는 오른쪽에서 왼쪽(RTL)으로 작성될 뿐만 아니라, 고유한 Nastaliq(페르시아체) 서예 스타일을 선호합니다. 상역AI는 복잡한 레이아웃 문제를 완벽히 해결하여, 정확하면서도 세련된 문서 번역을 제공합니다."
단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현
양방향 텍스트 처리
문서 내 혼합된 영어 단어와 숫자도 완벽하게 처리하여 알파벳 순서가 뒤바뀌지 않도록 방지합니다.
PDF 무손실 재구성
번역 후에도 원본의 형식과 레이아웃을 완벽하게 유지하며, 텍스트가 자동으로 RTL 텍스트 박스에 흐르도록 하여 별도의 수동 조정이 필요하지 않습니다.
OCR 문자 인식
이미지 또는 스캔본 내 우르두어 텍스트를 정밀하게 인식하여 신속하게 디지털화합니다.
무료 미리보기
결제 전에 레이아웃 결과를 확인하고 Nastaliq 폰트가 정상적으로 표시되는지 반드시 확인한 후 결제하세요.
형식이 중요한 이유는?
- 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
- 재편집 시간을 절감합니다.
- 정확한 정보 전달을 보장합니다.
핵심 번역 시나리오
모든 번역 상황을 안정적으로 충족
Nastaliq 글꼴 지원
일반적인 아랍어 Naskh 글꼴과 달리, 우르두어 사용자가 선호하는 Nastaliq 글꼴 렌더링을 지원하여, 번역 결과가 시각적으로 더욱 친근하고 문화적 정체성을 반영합니다.
RTL 레이아웃 자동 미러링
우르두어로 번역할 때 시스템이 페이지 레이아웃(표의 열 순서, 이미지 위치 등)을 자동으로 오른쪽에서 왼쪽으로 전환하여, 현지 독서 습관에 완벽하게 부합합니다.
문학 및 법률 분야의 정밀 번역
모델은 방대한 우르두어 문학 및 법률 텍스트 학습을 통해 품격 있고 정확한 어휘를 구사하며, 구어체나 어색한 기계 번역 스타일을 철저히 배제합니다.
차별화된 장점
전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?
문화적 깊이 이해
AI는 단순히 언어를 번역하는 것을 넘어 인도-파키스탄 아대륙의 문화적 배경까지 깊이 이해하며, 적절한 어휘를 사용합니다.
다중 모델 교차 검증
여러 AI 모델을 활용한 교차 검증을 통해 복잡한 문법 구조도 정확하게 처리합니다.
극히 낮은 비용
문자 수 기준으로 요금이 산정되며, 투명한 가격 정책으로 인공 번역 대비 90% 이상 절감할 수 있습니다.
번역 자주 묻는 질문
단 3단계로 간편하게 번역
1. 파일 업로드
클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.
PDF, Word, Excel 등 30여 가지 주요 문서 형식을 지원하며, 파일을 드래그하거나 선택하기만 하면 됩니다.
2. 번역 언어 선택
원문과 목표 언어만 설정하시면 80개 이상 언어 간 상호 번역을 지원해드립니다.
3. 번역 시작 및 결과 수신
페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.