기존 CN 번역보다 우수
"기업의 글로벌 진출 자료이든 복잡한 중국어 학술 문헌이든, 상역AI는 중국어 특유의 의미와 뉘앙스를 정밀하게 포착합니다. 저희는 중국어를 서구 언어로 번역할 때 자주 발생하는 ‘텍스트 팽창’으로 인한 레이아웃 붕괴 문제를 해결하여, 전 세계와의 원활한 연결을 지원합니다."
단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현
중국어 맥락 심층 분석
중국어에 최적화된 AI 모델을 기반으로, 다의어, 관용구의 내포 의미 및 주어 생략이 많은 중국어 문장 구조를 정확하게 인식하여 ‘중국식 영어’를 방지합니다.
지능형 레이아웃 자동 적용
중국어에서 외국어(특히 영어)로 번역 시 텍스트 분량이 약 30% 증가하는 문제를 자동으로 처리하고, 글꼴 크기와 간격을 스마트하게 조정하여 레이아웃이 넘치지 않도록 합니다.
다국어 양방향 번역
중국어-영어 번역뿐 아니라, 중국어와 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어 등 80여 개 이상의 언어 간 고품질 상호 번역을 지원합니다.
Excel 수식 보호
중국어 Excel 보고서를 번역할 때, SUM, VLOOKUP 등 모든 계산 공식을 지능적으로 감지하고 보호하여 데이터 논리가 손상되지 않도록 보장합니다.
형식이 중요한 이유는?
- 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
- 재편집 시간을 절감합니다.
- 정확한 정보 전달을 보장합니다.
핵심 번역 시나리오
모든 번역 상황을 안정적으로 충족
크로스보더 전자상거래 및 해외 무역
원클릭으로 제품 카탈로그, 설명서 및 Listing을 번역합니다. 중국어 마케팅 용어를 목표 시장의 언어 습관에 맞게 정교하게 변환하여 전환율을 높입니다.
기업 재무보고 및 로드쇼 PPT
상장기업을 위해 설계되었습니다. 재무제표와 PPT 프레젠테이션을 정밀하게 번역하고, 기존 차트 양식을 완벽하게 보존하여 전 세계 투자자에게 전문적으로 데이터를 제공합니다.
중국 문학 및 웹소설 글로벌 진출
중국 소설 내의 수사, 성어, 무협/판타지 용어를 정확하게 이해하고, 유려하면서도 감성적인 외국어 번역본을 제공하여 문화 확산을 지원합니다.
차별화된 장점
전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?
중국어에 최적화된 AI 엔진
해외 경쟁 서비스와 달리, 저희는 중국어 고전 인용, 인터넷 신조어, 업계 전문 용어에 대한 깊은 이해를 바탕으로 더욱 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
구독 없이 사용량만큼만 결제
기존 월간/연간 구독 방식에서 벗어났습니다. 실제 문서 글자 수에 따라 필요할 때만 결제할 수 있어, 사용 빈도는 낮지만 품질이 중요한 사용자에게 적합합니다.
로컬 인보이스 및 지원
중국 기업의 구매 프로세스를 완벽하게 준수하며, 정식 부가가치세 인보이스 발행과 중국어 고객 지원을 제공합니다.
번역 자주 묻는 질문
단 3단계로 간편하게 번역
1. 파일 업로드
클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.
PDF, Word, Excel 등 30여 가지 주요 문서 형식을 지원하며, 파일을 드래그하거나 선택하기만 하면 됩니다.
2. 번역 언어 선택
원문과 목표 언어만 설정하시면 80개 이상 언어 간 상호 번역을 지원해드립니다.
3. 번역 시작 및 결과 수신
페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.