기존 ODT 번역보다 우수
"OpenOffice와 LibreOffice 사용자를 위해 특별히 설계되었습니다. 상역AI는 ODF(Open Document Format) 표준을 원활하게 지원합니다. 파일을 Word로 변환할 필요 없이 바로 번역할 수 있어, 형식 호환성 문제를 근본적으로 방지하고 오픈소스 문서의 레이아웃과 스타일을 완벽하게 보존합니다."
단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현
네이티브 ODF 엔진
불필요한 이중 변환 없이 처리됩니다. .odt의 XML 구조를 직접 분석하여, ‘Word로 변환 후 번역’하는 방식보다 더 안정적으로 원본의 단락 스타일과 메타데이터를 완벽하게 보존합니다.
스타일과 레이아웃 보존
복잡한 들여쓰기, 목록 스타일, 특수 글꼴 설정 등 어떠한 경우에도 번역된 문서는 원본의 시각적 스타일을 철저히 유지하여 별도의 수동 재편집이 필요하지 않습니다.
고성능·고효율 번역
오픈소스 정신을 기반으로 한 효율적인 솔루션입니다. 최저 비용으로 전문가 수준의 AI 번역을 제공하여, 비영리 단체, 학생, 개인 개발자에게 특히 적합합니다.
다중 모델 기반 지능형 번역
GPT 또는 Claude 호출을 지원하며, 문서 내용의 격식 수준(예: 기술 문서 vs 블로그 게시글)에 따라 가장 적합한 문체를 선택합니다.
형식이 중요한 이유는?
- 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
- 재편집 시간을 절감합니다.
- 정확한 정보 전달을 보장합니다.
핵심 번역 시나리오
모든 번역 상황을 안정적으로 충족
오픈소스 프로젝트 문서
언어 장벽을 허무십시오. 오픈소스 커뮤니티의 기술 명세서, README 및 기여 가이드를 신속하게 번역하여 전 세계 개발자들의 원활한 협업을 촉진합니다.
학술 논문 작성
많은 연구자가 LibreOffice를 선호합니다. 저희는 학술 콘텐츠를 정밀하게 번역하며, 인용 형식 및 각주 링크를 그대로 보존하여 귀하의 연구 성과가 언어의 장벽을 뛰어넘을 수 있도록 지원합니다.
정부 및 공공 부문
ODF 표준을 도입한 기관을 위한 솔루션입니다. 공문서와 보고서가 번역 후에도 문서 표준을 완벽하게 준수하며, 형식이 엄격하게 유지되어 안전한 보관이 가능합니다.
차별화된 장점
전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?
진정한 실시간 미리보기(WYSIWYG)
번역 미리보기 지원전체 문서를 다운로드하기 전에, 시작 부분의 번역 결과와 레이아웃 복원도를 무료로 확인해 만족도를 보장합니다.
번역 자주 묻는 질문
단 3단계로 간편하게 번역
1. 파일 업로드
클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.
PDF, Word, Excel 등 50개 이상의 주요 파일 형식을 지원하며, 파일을 바로 드래그하거나 선택하면 됩니다.
2. 번역 언어 선택
원문과 필요한 목표 언어만 설정하면 100개 이상의 언어 상호 번역을 지원합니다.
3. 번역 시작 및 결과 수신
페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.