기존 HT 번역보다 우수
"아이티 크리올어 처리를 위해 특별히 설계되어, 표준 프랑스어와의 문법적 차이를 정확하게 구분하며, 법률·의료·커뮤니티 서비스 문서에 전문 AI 번역을 제공합니다."
단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현
형식을 완벽하게 보존
복잡한 레이아웃이나 이미지·텍스트 혼합 문서도 번역 후 배치가 원본 그대로 유지됩니다.
이미지 번역
포스터, 전단지 이미지 내의 텍스트도 직접 번역하고 배경을 재구성할 수 있습니다.
데이터 개인정보 보호
민감한 개인 신분증 번역의 경우, 기업 수준의 암호화를 제공하며 번역 후 즉시 기록 삭제가 가능합니다.
온라인 교정
번역 후 온라인 편집을 지원하여 전문 번역가가 신속하게 수정할 수 있습니다.
형식이 중요한 이유는?
- 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
- 재편집 시간을 절감합니다.
- 정확한 정보 전달을 보장합니다.
핵심 번역 시나리오
모든 번역 상황을 안정적으로 충족
프랑스어 변종의 정확한 구분
아이티 크리올어는 프랑스어에서 유래했으나 문법이 다릅니다. 상역AI는 크리올어의 정확한 문법을 정밀하게 식별하여 적용함으로써 '프랑스식 크리올어'의 부자연스러운 번역을 방지합니다.
법률 이민 서식 지원
복잡한 신청서와 법률 문서를 완벽하게 처리하며, 기존의 형식과 구조를 그대로 유지한 채 텍스트만 교체하여 출력 및 제출에 큰 편의를 제공합니다.
의료 용어 현지화
의료 진단서와 안내문에 대해 정확하고 알기 쉬운 현지화 번역을 제공하여, 지역사회가 의료 정보를 더욱 잘 이해할 수 있도록 지원합니다.
차별화된 장점
전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?
문맥 인식 엔진
GPT의 맥락 이해력을 활용하여, 기존 통계적 기계번역보다 아이티 문화의 은유와 속어를 더욱 깊이 이해합니다.
이용량 기반 결제
고가의 패키지 구독이 필요 없으며, 문서 한 건당 저렴하게 번역할 수 있어 저빈도 수요에도 적합합니다.
이중 언어 대조 출력
원문과 번역문이 함께 표시되는 PDF 생성을 지원하여, 이민 변호사나 심사자들이 교정 업무를 훨씬 더 효율적으로 수행할 수 있습니다.
번역 자주 묻는 질문
단 3단계로 간편하게 번역
1. 파일 업로드
클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.
PDF, Word, Excel 등 50개 이상의 주요 파일 형식을 지원하며, 파일을 바로 드래그하거나 선택하면 됩니다.
2. 번역 언어 선택
원문과 필요한 목표 언어만 설정하면 100개 이상의 언어 상호 번역을 지원합니다.
3. 번역 시작 및 결과 수신
페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.