“Banyak alat terjemahan menghasilkan file PDF dengan kode yang tidak terstruktur, sehingga ATS (Applicant Tracking System) perusahaan besar tidak dapat membaca isi CV, dan langsung menyebabkan kegagalan proses lamaran.”

Analisis Akar Penyebab

Optimisasi rekonstruksi layer teks

PDF yang dihasilkan oleh AI Shangyi memiliki layer teks yang bersih dan linier. Kami menghindari mengubah teks menjadi gambar, memastikan robot ATS dapat mengambil pengalaman kerja serta kata kunci keterampilan Anda secara optimal.

Penyelarasan terminologi profesional

Dengan memanfaatkan model yang disesuaikan dengan korpus dunia kerja, kami menerjemahkan istilah bahasa Mandarin seperti '运营' dan '优化' menjadi Action Verbs yang umum digunakan (seperti Orchestrated, Streamlined) dalam bahasa Inggris, sehingga secara signifikan meningkatkan profesionalisme dan skor kecocokan CV Anda.

Ringkasan Solusi Akhir

Kami tidak hanya membantu menerjemahkan bahasa, tetapi juga membantu Anda melewati hambatan teknis seleksi otomatis sistem.