העלאת קובץ ZIP – תרגום אצווה לתמונות/קומיקס
תמיכה בתרגום אצווה של קבצי ZIP דחוסים. העלו מאות תמונות או עמודי קומיקס בבת אחת – הבינה המלאכותית מזהה אוטומטית את הטקסטים בתמונות, מוחקת את המקור וממלאת את התרגום. שומר על מבנה התיקיות ומהווה פתרון יעיל לאוספי תמונות ולסדרות קומיקס.
מעולה יותר מתרגום ZIP מסורתי
"מעוצב במיוחד לצרכי תרגום תדירים של תכנים חזותיים. בין אם יש ברשותכם כרך שלם של עמודי קומיקס או מאות ואף אלפי תמונות מוצר, פשוט ארזו הכל בקובץ ZIP אחד והעלו. Shangyi AI תבצע חילוץ אוטומטי, תתרגם כל תמונה (מחיקה+החלפה), ותחזיר את החבילה לפי שמות הקבצים המקוריים – ייעול תהליך במאות אחוזים."
לא רק תרגום טקסט,
אלא שחזור נשמת המסמך
עיבוד אוטומטי מלא של קבצים רבים
שחרר את הידיים שלך. אין צורך להעלות ולהוריד קבצים אחד-אחד – המערכת מעבדת אוטומטית את כל תמונות הפורמטים הנתמכים (JPG, PNG, WEBP) מתוך קובץ דחוס, תוך שמירה על שמות הקבצים המקוריים.
הסרת טקסט חכמה ושחזור (In-painting)
לא רק כיסוי. ה-AI מסיר את הטקסט המקורי בצורה חכמה, ומשחזר אוטומטית את האזור שהוסתר על ידי הטקסט בהתאם למרקם הרקע, כך שהתרגום ייראה טבעי, כאילו הודפס במקור על גבי התמונה.
שמירה על מבנה התיקיות
אם חילקת את הקבצים בתיקיות לפי פרקים בתוך קובץ ה-ZIP, קובץ הדחיסה המתורגם ישמור במדויק על מבנה זה, כך שתוכל לחלץ ולארגן אותם בקלות.
זיהוי אוטומטי של כיוון טקסט אנכי/אופקי
בהתאם להבדלים בסגנון העימוד בין מנגה יפנית לקומיקס אמריקאי, המערכת מזהה אוטומטית את כיוון קריאת הטקסט ומבטיחה שהעימוד בתוך בועות הדיבור יתאים להרגלי הקריאה.
מדוע עיצוב חשוב?
- עיצוב מדויק הוא ביטוי למקצועיות.
- הפחתת זמן עיצוב חוזר.
- הבטחת העברת מידע מדויקת וללא טעויות.
תרחישי תרגום מרכזיים
מענה אמין לכל תרחיש תרגום
הוצאה לאור ותרגום של סדרות מנגה
העלה פרק שלם או כרך מלא של מנגה כקובץ אחד. ה-AI מבצע באופן אוטומטי את העימוד והתרגום, ומקצר משמעותית את זמני העבודה של קבוצות התרגום.
עיבוד תמונות מוצר למסחר אלקטרוני בצורה מרוכזת
בשורה נהדרת למוכרי מסחר אלקטרוני בינלאומי. תרגום תמונות ראשיות ותמונות עמודי פרטי מוצר בכמויות גדולות, יצירת חבילות מדיה רב-לשוניות במהירות ולשיווק עולמי.
סריקת מסמכים וארכובם
העלה תמונות של חוזים או מסמכים סרוקים כקובץ אחד. אנו מציעים שירות OCR ותרגום בקבצים מרובים, להמרה וללוקליזציה מהירה של מסמכים מודפסים.
יתרונות מבדלים
מדוע צוותים מקצועיים בוחרים בנו?
מנוע עיבוד מקבילי מהיר במיוחד
באמצעות טכנולוגיית עיבוד מקבילי, אנו מעבדים במקביל מספר תמונות מתוך קובץ דחוס – כך שזמן התרגום של 100 תמונות ארוך רק במעט מזה של תרגום תמונה אחת.
שאלות נפוצות בתרגום
רק 3 שלבים לתרגום קל ופשוט
1. העלו את הקובץ שלכם
לחץ דף תרגום , היכנסו לממשק התפעול, במידת הצורך, אנא השלימו תחילה את ההתחברות.
תומך ב-PDF, Word, Excel ועוד למעלה מ-50 סוגי קבצים נפוצים, פשוט גרור או בחר קבצים.
2. בחרו שפת תרגום
פשוט הגדר את שפת המקור ואת שפת היעד הרצויה, אנו תומכים בתרגום הדדי של למעלה מ-100 שפות.
3. התחילו בתרגום והמתינו לתוצאות
אין צורך להישאר בעמוד ולהמתין. עם השלמת התרגום, נשלח לכם הודעה מיידית בדואר אלקטרוני לקבלת התוצאות.
תרגום ניסיון ללא עלות, תשלום רק לאחר שביעות רצון
אנו מציעים תרגום חינמי של פרקים נבחרים, המשך רק אם אתה מרוצה.
התחל תרגום