Knowledge Base
文档翻译疑难诊断
全部质量进阶技术解析学术科研多媒体用户体验求职招聘语言能力软件工程学术文化代码维护商业模式功能技巧医疗健康技术文档工程绘图商务取证数据安全格式支持UI设计行业洞察游戏本地化专业性图像识别出版设计应用本地化后端开发数据科学网络安全行业方案出版阅读模型能力法律知识产权设计创意质量控制前沿技术桌面开发排版技术版面还原Web开发跨境电商广电传媒专业翻译工程制图流媒体关于平台金融合规行业标准
版面还原#报纸翻译#多栏排版
老旧报纸或多栏杂志扫描件在翻译时，能否正确区分阅读顺序？
商译 AI 针对复杂多栏排版（Columnar Layout）推出了先进的逻辑分段技术。
Web开发#SEO翻译#Meta标签
网站国际化 SEO：HTML 的 Meta 标签（标题与描述）可以翻译吗？
面向网站管理员，讲解商译 AI 如何通过翻译头部元数据提升多语言网站的搜索排名。
跨境电商#电商翻译#Shopify
Shopify/Amazon 卖家：如何批量翻译 CSV 商品表并保留 HTML 格式？
针对跨境电商运营，介绍 HTML 标签保护与多列批量映射技术。
后端开发#SQL翻译#数据库本地化
数据库迁移：如何翻译 SQL 文件中的 INSERT 语句数据？
面向 DBA 和后端开发，解析 SQL 转储文件（Dump）的语法解析与值提取策略。
行业方案#SRT翻译#短剧出海
短剧出海：如何利用商译AI快速翻译SRT字幕？
探讨面向短剧行业的批量字幕翻译解决方案，突出强调带时间戳的格式保护。
广电传媒#STL 字幕#EBU 标准
广播级字幕：支持 EBU-STL (.stl) 二进制字幕文件翻译吗？
面向电视台与专业后期制作，介绍其对欧洲广播联盟标准字幕格式的支持。