Internazionalizzazione in Vue/React: è possibile gestire strutture JSON annidate e forme plurali?

Diagnosi dello stato attuale

I file locale dei moderni progetti frontend spesso includono oggetti annidati su più livelli, e alcune coppie chiave-valore contengono tag HTML o formati di messaggio ICU.

Analisi delle cause principali

1

Analisi ricorsiva profonda

Shangyi AI è in grado di attraversare strutture ad albero JSON di qualsiasi profondità. Non importa quante parentesi graffe nascondano il tuo testo, l’AI può individuare con precisione il valore (Value) del nodo foglia da tradurre, mantenendo assolutamente invariata la struttura ad albero (Keys).

2

Supporto al formato di messaggi ICU

Per sintassi complesse come `{count, plural, =0 {no apples} other {# apples}}`, l’AI comprende la struttura logica, traducendo solo il testo descrittivo all’interno delle parentesi graffe e assicurando che la logica dei plurali rimanga corretta nella lingua di destinazione.

Riepilogo soluzione finale

Servizio senza complicazioni per la generazione di pacchetti lingua destinati alla localizzazione di applicazioni web moderne.