“Dalam perkara anti-monopoli atau litigasi komersial, penerjemahan ribuan email historis sangat diperlukan, dengan menjaga keutuhan data pengirim, cap waktu, serta rantai balasan dan referensi sebagai hal yang krusial.”

Analisis Akar Penyebab

Analisis Struktur Email

AI Business Translate mampu menguraikan format email standar RFC 822. Sistem ini mempertahankan format Header (From/To/Date), dengan fokus menerjemahkan bagian Subject dan Body. Pada 'rantai kutipan balasan' (>>>) dalam email, sistem mampu mempertahankan kejelasan tingkat indentasi.

Pemrosesan batch dan pembersihan privasi

Mendukung unggahan folder EML terkompresi. Dengan integrasi fitur identifikasi PII pada versi korporat, email pribadi atau nomor telepon sensitif dapat secara otomatis disamarkan sebelum proses penerjemahan.

Ringkasan Solusi Akhir

Secara signifikan menurunkan biaya konversi bahasa dalam proses pengumpulan bukti hukum lintas negara (eDiscovery).