Oversæt WPS-dokumenter, bevar det originale layout
Professionel oversættelse af WPS Writer (.wps)-dokumenter. Dybdegående kompatibilitet med Kingsoft Office layoutmotor – sikrer fuld bevarelse af dokumentformater, kontraktvilkår samt sidehoveder og -fødder. Understøtter flere AI-modeller (GPT/Claude) til præcis og ensartet oversættelse af fagsprog.
Bedre end traditionel WPS oversættelse
"Udviklet specifikt til brugere af WPS Office. Shangyi AI håndterer ikke kun standarddokumenttekst, men analyserer også dybdegående den unikke layoutlogik i .wps-formatet. Uanset om det drejer sig om komplekse administrative dokumenter, officielle rødhovedede dokumenter eller tilbud med kombineret tekst og grafik, sikrer vi, at layoutet forbliver fuldstændig uændret under oversættelsen."
Ikke bare tekstoversættelse,
men genskabelse af dokumentets sjæl
Indbygget understøttelse af WPS-format
Ingen formatkonvertering nødvendig. Upload .wps-filer direkte – vi kan identificere og håndtere WPS-specifikke objektattributter for at undgå fejl i tegnsætning og layoutændringer, der ofte opstår ved formatkonvertering. Dermed sikres ’originalt format ind, originalt format ud’.
Ensartet styring af fagtermer
Understøtter upload af brugerdefinerede terminologilister (glossary). Uanset om det drejer sig om interne koder eller branchespecifikke termer, følger AI’en konsekvent dine definitioner og sikrer høj ensartethed i hele teksten og på tværs af flere dokumenter.
Intelligent omstruktureringsløsning til afsnit
Løser det udbredte problem med “falske linjeskift” i dokumenter. Vi identificerer intelligent sætninger, der kunstigt er blevet delt af layoutet, samler dem til oversættelse som helheder og tilpasser formateringen efter målsprogets længde, så oversættelsen forbliver logisk sammenhængende.
Præcis genkendelse af blandet indhold
Intelligent skelnen mellem brødtekst, sidehoveder, sidefødder, tekstbokse og tabelindhold. Selv ved komplekse dokumentstrukturer sikrer vi, at al synlig tekst udtrækkes og oversættes – intet overses.
Fler-modellmotor
Integrerer GPT, Claude og Gemini Pro samt andre topmodeller. Systemet matcher intelligent den optimale oversættelsesmotor efter dokumenttype (fx litteratur, jura, teknik) og leverer den mest autentiske oversættelse.
Databeskyttelse på virksomhedsniveau
Vi anvender kryptering på netbank-niveau under dataoverførsel, og alle cachefiler slettes automatisk efter oversættelsesprocessen er afsluttet. For højsensitive behov tilbyder vi en Enterprise-løsning med privat, lokal installation, så data aldrig forlader organisationens interne netværk.
Hvorfor er formatet vigtigt?
- Præcist format er udtryk for professionalisme.
- Reducer tid til genformatering.
- Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.
Centrale oversættelsesscenarier
Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie
Administrative dokumenter og rødhovedede officielle dokumenter
Optimeret til administrative brugsscenarier i statslige myndigheder og virksomheder. Under oversættelsen beskytter vi omhyggeligt dokumenthoveder, kolofoner og særlige formater for administrative dokumenter for at sikre formel og korrekt overdragelse på tværs af sprog.
Grænseoverskridende juridiske kontrakter
Præcis oversættelse af kontraktbestemmelser. Ved at anvende en specialiseret juridisk termbase sikrer vi nøjagtig beskrivelse af rettigheder og forpligtelser, samtidig med at vi bevarer den oprindelige bestemmelsesnummerering og indrykningsstruktur for nem gennemgang og sammenligning.
Videnskabelige artikler og tilbudsdokumenter
Fra resumé til referenceliste leverer vi akademisk oversættelseskvalitet. Vi bevarer perfekt tospaltet layout, billedbeskrivelser og fodnotehenvisninger, hvilket understøtter global præsentation af forskningsresultater og erhvervsløsninger.
Differentierede fordele
Hvorfor vælger professionelle teams os?
Gratis forhåndsvisning af oversættelsesresultat
Usikker på kvaliteten? Før betaling kan du gratis forhåndsvise oversættelse og layout af de første sider i dokumentet. Det, du ser, er det, du får – du kan bekræfte resultatet og først igangsætte fuld oversættelse, når du er tilfreds. Transparent og tryg proces.
Online efterredigering (Post-Editing)
AI-oversættelse er ikke endepunktet. Vi stiller et brugervenligt online korrekturværktøj til rådighed, så du kan finjustere og forbedre oversættelsen uden at ændre layout, hvilket sikrer et professionelt slutprodukt.
Ofte stillede spørgsmål om oversættelse
Kun 3 trin til nem oversættelse
1. Upload din fil
Klik Oversættelsesside , Gå til betjeningsgrænsefladen, og hvis nødvendigt, skal du først gennemføre login.
Understøtter PDF, Word, Excel og 50+ almindelige filtyper, træk og slip eller vælg filer direkte.
2. Vælg oversættelsessprog
Bare indstil kildesproget og dit ønskede målsprog, vi understøtter gensidig oversættelse af 100+ sprog.
3. Start oversættelsen og vent på resultatet
Du behøver ikke at blive på siden og vente. Når oversættelsen er færdig, vil vi straks give dig besked via e-mail om at hente resultatet.
Gratis prøveoversættelse, betal kun ved tilfredshed
Vi understøtter gratis oversættelse af udvalgte afsnit, så du kan fortsætte, hvis du finder det brugbart.
Start oversættelse