安全审计：如何翻译服务器日志（Log）文件并保留时间戳？
核心现状诊断
“面对 GB 级别的服务器 Error Log，运维人员只需关注报错信息（Message），而 IP 地址、时间戳和错误代码必须保持原样。”
根本原因剖析
自定义正则分割
用户可以为 `.log` 或 `.txt` 文件配置正则表达式（Regex）。例如，可设置规则，仅翻译 `[Error]` 标记后的文本，忽略行首的 Date/Time 及 PID 信息，从而显著降低无效翻译开销。
专业术语库的逆向应用
在 IT 领域，许多英文术语（如 `Buffer Overflow`, `Deadlock`）翻译成中文后反而变得难以理解。商译 AI 支持“保留原文”模式，通过术语库将这些核心技术词汇锁定不译，仅翻译其周围的连接词和描述。
增量流式翻译
对于持续生成的日志，支持通过 API 接口上传新增的日志片段（Chunk）。系统会实时返回翻译结果，便于集成到监控大屏（Dashboard），实现多语言告警的实时展示。
最终解决方案总结
使跨国运维团队能够无障碍协作排查故障，提高响应速度。