跨境诉讼取证：如何实现 .eml 邮件归档文件的批量翻译？
核心现状诊断
“在反垄断或商业诉讼中，经常需要批量翻译大量历史邮件，确保保留发件人、时间戳和引用回复链信息至关重要。”
根本原因剖析
邮件结构解析
商译 AI 可解析标准的 RFC 822 邮件格式。系统将保留 Header（From/To/Date）格式，重点处理 Subject 和 Body 的翻译。对于邮件中的“回复引用链”（>>>），系统能够清晰保留缩进层级。
批量处理与隐私数据清洗
支持上传打包的 EML 文件夹。结合企业版的 PII 识别功能，可在翻译前自动屏蔽敏感的个人邮箱或电话号码。
最终解决方案总结
显著降低跨境法律取证（eDiscovery）过程中语言转换的成本。