比传统 XLIFF 翻译更优秀
"本地化行业的通用货币。XLIFF（XML Localization Interchange File Format）被广泛应用于各类软件和内容的国际化。商译AI提供工业级的 XLIFF 处理能力，确保您的 Source 文本被精准翻译为 Target，同时所有元数据与标签结构完好无损。"
不只是翻译文本，
更还原文档灵魂
XML 结构绝对安全
我们仅修改 `<target>` 标签内的内容。文件头部声明、主体结构及原有属性全面保障，确保导入无误。
术语库强制匹配
上传 TMX 或 TBX 术语库，AI 在翻译 XLIFF 时将强制采用指定术语，全面保障品牌一致性。
智能标签处理
自动处理 `id`、`rid` 等内部引用标签。即使句子中包含复杂的格式标记，译文也能保持正确的标签位置。
批量并发处理
支持上传包含数百个 XLIFF 文件的 ZIP 包，后台并行处理，大型项目快速交付。
为什么格式很重要？
- 精确的格式是专业度的体现。
- 减少二次排版时间。
- 确保信息传递准确无误。
核心翻译场景
可靠满足每一个翻译场景
Xcode 本地化（Xcloc）
直接翻译由 Xcode 导出的 .xliff 文件，精准处理 iOS/macOS 应用的界面文案。
文档翻译记忆
支持基于 XLIFF 的翻译记忆库（TM）文件处理，助您高效更新已有翻译资产。
企业内容管理
支持对接 Adobe Experience Manager (AEM) 等 CMS 系统的 XLIFF 导出，实现营销内容自动化翻译。
差异化优势
为什么专业团队选择我们？
Xcode 专用优化
针对 Apple 开发者的 XLIFF 进行了优化，能够识别并正确处理 Interface Builder 中的特殊 ID 和属性。
上下文理解
利用 XLIFF 中的 `note` 或 `context-group` 信息，AI 能更准确地理解短语含义，避免歧义。
极速交付
无需等待人工排期。即传即翻，数万字 XLIFF 文件几分钟内轻松翻译，高效加速产品上线。
翻译常见问题
只需3步，轻松翻译
1. 上传您的文件
点击 翻译页面 , 进入操作界面，如果需要，请先完成登录。
支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式，直接拖拽或选择文件即可。
2. 选择翻译语言
只需设定好原文和您需要的目标语言，我们支持超过80种语言互译。
3. 开始翻译，等待查收
您无需停留在页面等待。翻译完成后，我们会立刻通过邮件通知您查收结果。