比传统 ODS 翻译更优秀
"彻底解决开源表格翻译的核心难题。商译AI能够精准区分 .ods 文件中的数据、文本及公式。在翻译说明文本的同时,严密保护您的计算公式和引用关系,确保表格“活”着交付。"
不只是翻译文本,
更还原文档灵魂
函数公式智能锁
系统会自动检测并锁定以“=”开头的单元格。无论是基础SUM还是复杂嵌套函数,均可原样保留,杜绝计算错误风险。
多工作表(Tabs)批量翻译
效率至上。无论您的 ODS 文件包含多少个 Sheet,我们都能一次性全部翻译,并确保 Sheet 之间的名称引用关系准确无误。
保持原有布局
行高、列宽、单元格颜色与边框样式均能完整保留,您获得的是格式规范、可直接使用的表格文件。
专业术语一致性
上传术语表,确保特定行业代码、项目代号在海量数据中译文统一,有效避免因翻译不一致造成的数据误解。
为什么格式很重要?
- 精确的格式是专业度的体现。
- 减少二次排版时间。
- 确保信息传递准确无误。
核心翻译场景
可靠满足每一个翻译场景
科研数据记录
翻译实验记录与数据标注。保留原始测量数据和计算过程,仅将备注和表头转换为目标语言,助力国际团队高效共享数据。
库存与物流清单
高效处理多语言SKU列表。通过术语库实现产品名称翻译标准化,同时确保库存数量与价格计算公式安全无误。
财务预算表
精准翻译各项预算项目说明。严格保护合计公式及跨表引用,让您安心将译后报表用于财务汇报。
差异化优势
为什么专业团队选择我们?
更懂 ODS 的智能工具
市面上许多工具将 ODS 强制转换为 Excel 再回转,极易丢失格式。我们采用原生方式处理 ODS 结构,保障更高的稳定性。
翻译常见问题
只需3步,轻松翻译
1. 上传您的文件
点击 翻译页面 , 进入操作界面,如果需要,请先完成登录。
支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式,直接拖拽或选择文件即可。
2. 选择翻译语言
只需设定好原文和您需要的目标语言,我们支持超过80种语言互译。
3. 开始翻译,等待查收
您无需停留在页面等待。翻译完成后,我们会立刻通过邮件通知您查收结果。