Kindle उपयोगकर्ताओं के लिए: क्या आप सीधे MOBI या AZW3 फ़ॉर्मेट में ईबुक का अनुवाद कर सकते हैं?

व्यावसायिक अनुवाद AI में ईबुक फ़ॉर्मेट रूपांतरण इंजन पहले से ही मौजूद है।MOBI/AZW3 अपलोड करने के बाद, बैकएंड स्वतः इसे मध्यवर्ती फ़ॉर्मेट (HTML/OPF) में अनपैक कर देता है, और पाठ एवं चित्र संसाधन निकाल लेता है—इसके लिए उपयोगकर्ता को Calibre का मैन्युअल रूप से उपयोग नहीं करना पड़ता।

जापानी या पारंपरिक चीनी की ऊर्ध्व-लेखन (वर्टिकल) ई-बुक्स के लिए, जब AI उनका अनुवाद अंग्रेज़ी (क्षैतिज लेखन) में करता है, तो सिस्टम अपने आप CSS स्टाइलशीट में 'writing-mode' विशेषता को संशोधित करता है, जिससे पेज का लेआउट रीडर के लिए क्षैतिज पठन के उपयुक्त फ्लोइंग लेआउट में पुनर्निर्मित हो जाता है।

अनुवाद पूर्ण होने के बाद, सिस्टम अनूदित सामग्री को अपने आप फिर से पैक करके MOBI या AZW3 फाइल में बदल देता है।यूज़र डाउनलोड करने के बाद, USB के माध्यम से Kindle में ट्रांसफर करके सीधे पढ़ सकते हैं; मूल पुस्तक का कवर और अध्याय नेविगेशन जैसी विशेषताएं भी यथावत बनी रहती हैं।